sábado, 7 de noviembre de 2009

para noviembre


16 comentarios:

  1. muchas gracias ^^ tus fotografias son muy bonitas, me dan ganas de descubrir estos paisajes magnificos :)

    ResponderEliminar
  2. gracias :) tienes facebook? Pienso que es mas facíl hablar contigo en facebook o en msn messenger. Tienes algo como eso?

    ResponderEliminar
  3. Fancy estas fotos;)

    Fantazyjne te zdjęcia ;)

    ResponderEliminar
  4. no, no. Mi español es solo basicó.. Pero entiendo mucho, es la verdad.

    ResponderEliminar
  5. Escribí algo mal?

    Napisałam coś źle?

    ResponderEliminar
  6. Gracias. Esta Lacrimosa "Das morgen danach" me gusta de esta banda ;)


    Dziękuję. To Lacrimosa "Das morgen danach" bardzo lubię ten zespół ;)

    ResponderEliminar
  7. Logré hablar con los guitarristas de la banda Artrosis y me siento orgulloso ;)

    Udało mi się rozmawiać z gitarzystami zespołu Artrosis i jestem z tego dumna ;)

    ResponderEliminar
  8. Sólo dos títulos provienen de la Latin.
    Artrosis: rosas Arts.
    Lacrimosa: es realmente "llenos de lágrimas".


    Akurat oba tytuły pochodzą z łaciny.
    Artrosis: Sztuka róż.
    Lacrimosa: to faktycznie "pełna łez".

    ResponderEliminar
  9. Quién eres? Y como has encontrado mi blog? :)

    ResponderEliminar
  10. Francamente, para mí es una gran ventaja. :)

    Szczerze mówiąc za to mają u mnie dużego plusa. :)

    ResponderEliminar
  11. Es por eso que escribir en dos idiomas;)

    Dlatego piszę w dwóch językach ;)

    ResponderEliminar
  12. Perdón, a veces difícil de entender este traductores traductor extraño. Mi colega, ahora a escribir frases en español, porque está en curso;)
    Has dejado de añadir nuevas fotos, p

    Przepraszam, czasem ciężko zrozumieć, ten translator dziwnie tłumaczy. Koleżanka będzie mi teraz pisać zwroty po hiszpańsku, bo jest na kursie ;) Opuściłeś się, dodaj nowe zdjęcia ;p

    ResponderEliminar
  13. Pensé que en vez de agregar ;)


    Myślałam raczej o tym, że Ty dodasz ;)

    ResponderEliminar
  14. doprawdy fantastyczne fotografie, bajeczne krajobrazy...

    ResponderEliminar